Comment les Polonais décorent-ils la maison pour Pâques? Rapport 2017

«Et le printemps n'aurait pas ce goût s'il n'avait pas été l'hiver auparavant», dit l'un des vieux proverbes polonais. En effet, juste après les gelées hivernales rigoureuses, rien ne vous plaît plus que le premier rayon doré du soleil, les tours sonores de l'alouette et le bouquet arc-en-ciel de tulipes. Le printemps apporte autre chose: la magie unique de Pâques. Pour nous, Polonais, ce Noël est fondamental et extrêmement joyeux. Et pas étonnant! Nous célébrons Pâques dans nos terres natales depuis le XIIIe siècle, et il est difficile de trouver une autre nation au monde dont la tradition de Noël serait si riche et si belle.

De charmants œufs de Pâques, des compositions complexes de chatons et de buis, des agneaux en sucre et de merveilleux babas glacés - ce sont l'un des symboles les plus caractéristiques de Pâques. De nombreuses maisons et appartements présentent une fantastique flambée de couleurs et la puissance de diverses décorations pendant la période de Noël. Cependant, quelles décorations choisissons-nous le plus souvent? D'où tirons-nous nos inspirations de Pâques? Comment mettre la table? Ces questions et bien d'autres liées à Pâques sont répondues par un rapport perspicace de Homebook.pl. Si vous êtes curieux de savoir à quoi ressemblent les goûts contemporains de Pâques des Polonais, nous vous invitons à lire!

Que ce soit Pâques ou quand et comment décorons-nous nos appartements?

960 femmes et 40 hommes ont participé à l'enquête de Pâques menée par Homebook.pl. Le plus souvent, les personnes de plus de 46 ans ont répondu aux questions. Selon le rapport, la grande majorité des répondants, jusqu'à 980 personnes, déclarent décorer leur appartement pour Pâques. Le plus grand pourcentage de répondants (42%) commence à décorer l'intérieur de leur maison au cours de la dernière semaine avant Noël, tandis que le plus petit nombre de répondants (seulement 5%) décore leur appartement un mois avant Pâques. Jusqu'à 71% des personnes participant à l'enquête ont déclaré acheter certains de leurs ornements et en fabriquer manuellement. La minorité comprenait des répondants qui n'achètent que des décorations (25%) ou ne les créent qu'eux-mêmes (2%) .

Pâques est une période joyeuse au cours de laquelle nous voulons passer le plus de temps possible avec nos proches. C'est un moment magique qui favorise la confection conjointe de décorations de Noël - peindre des œufs de Pâques, créer des décorations en buis, faire des gâteaux de Noël - commenter les résultats de l'enquête - Homebook.pl Directrice des opérations, Anna Poprawska - comme vous pouvez le voir, les Polonais combinent habilement la tendance DIY (c'est-à-dire faire des décorations à la main), avec acheter des décorations de Noël. Grâce à cela, nos maisons sont stylistiquement diverses et riches en solutions diverses et créatives - ajoute-t-il.

Où cherchons-nous l'inspiration de Pâques?

Les résultats de l'enquête montrent clairement que les répondants attachent une grande importance au fait que les décorations soient "ponctuelles", c'est-à-dire en phase avec les tendances actuelles. Près de 60% des gens ont révélé qu'ils achetaient des décorations de Noël chaque année. Tous les deux ans, la collection de décorations de Pâques est complétée par plus de 23% des répondants et tous les trois ans - par 7%. Où les répondants recherchent-ils le plus souvent l'inspiration de Pâques? La réponse ne devrait pas surprendre - jusqu'à 73% des personnes ont admis être en ligne. L'imagination et la propre créativité sont juste derrière le monde virtuel - ce qui est très agréable. Pas moins de 56% des répondants ont admis qu'ils pouvaient se vanter de leurs propres idées pour les décorations de Pâques. Les journaux (34%), les suggestions d'amis (près de 13%) et la télévision (13%) sont d'autres sources d'inspiration.

Les œufs de Pâques sont l'une des plus anciennes décorations de Pâques. Les œufs décoratifs les plus anciens trouvés sur le sol polonais remontent au 10ème siècle. De nos jours, nous aimons toujours peindre des œufs, mais juste à côté d'eux se trouvent un certain nombre d'autres décorations de Pâques tout aussi efficaces. Selon l'enquête, ce ne sont pas les œufs de Pâques, mais les fleurs vivantes qui sont les plus appréciées par les répondants. Pas moins de 86% des répondants mettent des compositions florales , tandis que 77% des œufs de Pâques colorés. Juste derrière les charmants œufs, l'endroit - presque ex aequo - a été pris par les textiles et les centres de table de Pâques (plus de 66%). Par la suite, les répondants ont indiqué des figurines de Pâques (61%), des bougies décoratives (54%) et des décorations de fenêtres (35%). Fait intéressant, le moins de votes ont été remportés par la couronne de Pâques - seulement 29%.

Quelles tendances stylistiques et quelles couleurs dominent les décorations de Pâques?

Dans le passé, les décorations de Pâques étaient relativement universelles. Aujourd'hui, ils peuvent être classés en fonction des styles de design d'intérieur. Cependant, selon le rapport Homebook.pl, nous préférons toujours les décorations traditionnelles (près de 32%) , puis les modernes (23%) et celles de style scandinave (près de 15%). Les décorations minimalistes sont choisies par un peu plus de 9%, tandis que les décorations rustiques sont choisies par 7%.

Le design intérieur devient de plus en plus important pour les Polonais. La plupart des esthètes suivent les tendances intérieures changeantes avec intérêt, analysent les styles et examinent les dernières solutions de design. Il n'est donc pas étonnant que nous suivions également des tendances d'agencement spécifiques pour les décorations de Pâques - résume les choix des intimés Anna Poprawska - Les arbitres du bon goût valorisent des stylisations harmonieuses et cohérentes. En plus d'un style spécifique, ils attachent également une grande importance à la qualité des ornements, ainsi qu'à leur correspondance des couleurs.

En effet, la couleur des décorations de Pâques est très importante pour les répondants. Il s'avère que la plupart d'entre eux adhèrent aux couleurs printanières classiques. Pas moins de 43% des répondants ont admis qu'ils choisissaient des décorations jaunes. La couleur verte (30%) était la deuxième et la troisième - le blanc (13%). La minorité comprend les personnes qui choisissent des nuances plus extravagantes, comme le rose (3%), le violet (moins de 2%) ou l'argent (moins de 2%).

Table de fête et panier plein de trésors de Pâques

L'enquête Homebook.pl ne pouvait pas manquer une question détaillée sur les compositions florales. Les répondants ont particulièrement aimé les tulipes (76%), suivies par les narcisses (près de 54%) et les jacinthes (plus de 37%). Les roseaux Crocus (près de 14%) ou les saphirs (10%) sont moins courants dans les maisons des répondants. De plus, nous avons demandé comment décorer la table de Pâques. Comme vous pouvez le deviner, la réponse n'est pas surprenante - pas moins de 98% des répondants cultivent la décoration de la table pour Pâques. Les fleurs citées ci-dessus (85%), les nappes de fête (près de 79%) et les serviettes décoratives (70%) y figurent le plus souvent. On n'oublie pas non plus les anches (près de 54%) et les figurines de Pâques (46%). Nous sommes également heureux d'utiliser des œufs soufflés traditionnels (30%).

Święconka, ou le panier de Pâques, est une coutume connue en Pologne depuis des siècles. Bien que les légères différences de style résultent des traditions locales, c'est un symbole de Pâques important dans tout le pays. Selon le rapport Homebook.pl, seuls 3% des répondants ne décorent pas du tout un panier . La plupart des personnes interrogées l'ornent de nappe (87%), de buis (85%), de rubans (plus de 37%) ou de chatons (36%). Les fleurs printanières préférées des Polonais sont également apparues dans l'enquête. 29% des répondants ont répondu qu'ils décoraient la święconka avec eux.

Les Polonais sont une nation qui apprécie beaucoup la richesse de la nature. Il est clairement visible dans les façons de décorer la maison, la table de Pâques ou le gâteau de Pâques. Les fleurs omniprésentes, les bases et le buis suggèrent non seulement l'attachement à la tradition, mais aussi le désir de créer des décorations naturelles et sans prétention - note la directrice opérationnelle de Homebook.pl, Anna Poprawska - c'est merveilleux car grâce à cela, les appartements ont l'air frais et pittoresques. Ce qui compte pour les personnes interrogées, ce ne sont pas seulement les décorations toutes faites, mais aussi celles qu'ils peuvent fabriquer eux-mêmes et qui leur rappellent le joyeux printemps - ajoute-t-elle.

Des œufs de Pâques, des œufs peints ou comment décorer les œufs de Pâques?

La décoration des œufs est la plus ancienne tradition de Pâques. Bien qu'il remonte à l'époque païenne, c'est aujourd'hui l'un des symboles chrétiens les plus importants, faisant référence à la renaissance et aux nouveaux commencements. Selon l'enquête, les Polonais attachent une grande importance à la décoration des œufs - jusqu'à 89% des répondants ont déclaré qu'ils les décoraient eux-mêmes. 57% des répondants ont révélé utiliser des colorants naturelscomme les oignons et les betteraves. 46% utilisent des colorants prêts à l'emploi, tandis que 36% utilisent des autocollants, créant le soi-disant placages. Plus de 16% des répondants ont admis utiliser des peintures, tandis que 9% préfèrent décorer les œufs avec des restes de matériaux, comme la mouline ou la laine. Il est intéressant de noter que seulement 6% des personnes interrogées utilisent la méthode la plus ancienne de décoration des œufs de Pâques, qui consiste à dessiner sur la coquille avec de la cire fondue à chaud.

Il convient de rappeler que les assiettes et les paniers de Pâques ne sont pas seulement des accessoires, grâce auxquels vous pouvez magnifiquement afficher des œufs de Pâques. Pas moins de 66% des répondants ont admis utiliser des assiettes spectaculaires pour servir les œufs de Pâques. Viennent ensuite les verres et les soucoupes (21%), suivis des bols (20%).

Noël n'est pas seulement à la maison - les Polonais décorent-ils les jardins et les terrasses?

L'enquête menée par Homebook.pl ne pouvait pas manquer une question sur la verdure de la maison. Les auteurs du rapport ont demandé aux répondants s'ils décoraient les balcons, les terrasses et les jardins en plus de leurs maisons. La plupart des répondants, plus de 49%, ont répondu non. Oui, c'était 40%, alors qu'un peu plus de 10% ont répondu qu'ils n'avaient pas de balcon, terrasse ou jardin

La mode pour décorer les espaces de la maison nous est venue de l'Occident - commentaires sur les tendances actuelles Anna Poprawska - Les Polonais sont de plus en plus désireux de «sortir» avec des décorations de Noël à l'extérieur de l'appartement. C'est une tendance intéressante et très évolutive. Nous traitons de plus en plus souvent les charmantes pelouses comme une extension de l'espace de vie. Du coup, l'entourage en plein air se transforme en un espace utilisable à la mode et fonctionnel. J'ai le sentiment que les années à venir apporteront un véritable boom dans la décoration des jardins et des balcons - notamment pendant les périodes de vacances - prévoit le directeur opérationnel de Homebook.pl.

Un décor précieux, ou combien allons-nous dépenser cette année en décorations de Pâques?

La dernière question de l'enquête Homebook.pl concernait les dépenses prévues liées à la décoration de Noël. La plupart des personnes interrogées ont répondu qu'elles prévoyaient de dépenser entre 50 et 100 PLN (36%) en décorations de Pâques. Plus de 19% des répondants ont admis qu'ils dépenseraient environ 100-150 PLN en décorations cette année, tandis que 13% déclarent qu'ils dépenseront 150-200 PLN pour eux. La minorité comprenait des personnes qui voulaient dépenser 200 à 250 PLN (4%) et 250 à 300 PLN (plus de 3%) pour la décoration de Pâques. Ce qui peut être surprenant, cependant, c'est que près de 6% des répondants ont répondu que leurs dépenses prévues pour les décorations de Pâques sont supérieures à 300 PLN. À leur tour, 3% des répondants ont déclaré ne pas prévoir de dépenses liées aux décorations de Pâques cette année.

Pâques est un moment extraordinaire qui dégage un pur charme. La nature prend vie lentement, le soleil nous regarde de plus en plus audacieux, et la maison sent les jonquilles sucrées et le glaçage de délicieuses mazurkas. Par conséquent, il convient de souligner la beauté de Pâques avec des décorations de bon goût, de beaux textiles et une mer de fleurs fraîches. Que nous décorions la maison avec des ornements de valeur similaires aux célèbres œufs de Fabergé ou avec des coquilles d'œufs peintes à la main, rappelez-vous ce qui est le plus important pour nous. Sur l'amour familial, l'harmonie, la joie et la paix. Et c'est ce que nous vous souhaitons ce Noël!